Перед вами продолжение серии авантюрных повестей «Смерть на брудершафт» — «Мука разбитого сердца». Это вторая фильма из жизни Алексея Романова — бывшего студента, а ныне — российского контрразведчика.
Алексей Романов, чтобы «смыть кровью ужасную вину за проваленную операцию», описанную в предыдущей книге «Младенец и чёрт», отправляется добровольцем на фронт начавшейся Первой мировой войны. Но во время первого же боя он ранен и впоследствии комиссован из армии в чине унтер-офицера. По возвращении домой он узнаёт, что его возлюбленная предала его и вышла замуж за другого. Сломленный юноша хочет покончить с собой, однако ему случайно мешает его руководитель операции из предыдущей книги штабс-ротмистр Козловский. Он предлагает юноше снова поучаствовать в операции контрразведки, в которой крайне необходимы вокальные данные Романова. Известно, что в Швейцарии действует так называемая «Шпионская биржа», хозяин которой Зоммер продаёт обеим воюющим сторонам различные военные секреты. Глава российской разведки генерал Жуковский поручает группе во главе с Козловским прибыть в Швейцарию под видом труппы артистов и пресечь деятельность «биржи», похитив её картотеку.
Цикл повестей «Смерть на брудершафт» — это остроумная попытка совместить привычный читателю жанр авантюрно-приключенческого романа с захватывающим и динамичным киносценарием.