City of Ashes audio book adaptation read in Russian by Marina Lisovets continues telling the story of Clary Fray. Can life be normal again for Clary Fray? And what's normal when you're a demon-slaying Shadow-hunter, your mother is in a magically induced coma, and you can suddenly see werewolves, vampires, and faeries? Jocelyn has not woken up yet, so Clary is now living at Luke's house. Her emotions are further tangled when Simon kisses her and starts calling her his girlfriend. Jace has been exiled from the Institute under suspicions of being a spy for Valentine. He heads to a bar, Hunters Moon, having nowhere to live now, only to discover that a werechild was slain nearby and that the pack wants his help.
Клэри Фрэй мечтает снова жить обычной жизнью, но это невозможно. Какая уж тут нормальная жизнь! Клэри теперь Сумеречный охотник, истребительница демонов, ее окружают вампиры, оборотни и фейри, а ее мама уснула волшебным сном. Клэри хотела бы проводить больше времени со своим лучшим другом Саймоном, но этому все время мешает новообретенный брат - жестокий и прекрасный Джейс. Единственный шанс Клэри помочь маме - выследить и отыскать своего отца Валентина, Сумеречного охотника, осмелившегося противостоять Конклаву. Когда кто-то крадет второе Орудие Смерти, подозрение Инквизитора падает на Джейса. Неужели он способен предать свои убеждения ради отца?